Pastila Zilei – 23 August

Pastila Zilei! Știai că… Pe 23 august 1575, la Brașov, Diaconul Coresi – considerat părintele tiparului românesc – a tipărit un Octoih slavon în două părți?

Pastila Zilei!

Octoihul era o carte de cult bizantină, folosită în slujbele bisericești. Deși textul era slavon, importanța lui Coresi e uriașă: Între 1559 și 1583, el a tipărit la Brașov peste 35 de titluri (aprox. 15 în slavonă și 20 în română). A folosit tiparnița moștenită de la Dimitrije Ljubavić, adusă la Brașov de Johannes Honterus. Cărțile lui nu erau pentru elite, ci pentru oamenii de rând – lucru revoluționar pentru acea vreme.

Tipăriturile lui au circulat în Țara Românească, Transilvania și Moldova, punând bazele limbii române literare unitare. Până atunci, fiecare zonă avea variante proprii de limbă scrisă, dar prin cărțile lui s-a început uniformizarea.

De aceea, se spune că „limba română scrisă s-a născut la tiparnița lui Coresi”.